HTML

Berliner

Blog Berlinről, Németországról és néha majd a currywurstról is. Napi sajtószemle és egy csomó minden a híreken túlról. Nena-klipeket közreadni nem fogunk, Hape Kerkelingről lehet szó. Rajongj értünk Facebookon!

Lájkolj!

Hogyan készültek a taz legjobb címlapjai?

2009.12.13. 17:44 bukovics

 
Az idén fennállásának harmincadik évét ünneplő die tageszeitung (taz) Németország szerintünk legkülönlegesebb lapja. Szinte nincs olyan nap, hogy ne mondaná le valaki az előfizetését egy-egy provokatív cikk miatt, vagy ne magasztalná őket az égbe egy újságíró kolléga az őszinteségükért. A lap harminc éve építkezik alulról, harminc éve hívja fel magára a figyelmet különböző akciókkal (a Kai Diekmann Bild-főszerk elleni performansz még a Velvet figyelmét is felkeltette), harminc éve küzd a megszűnés ellen többé-kevésbé sikeresen. Harmincadik születésnapukon kiírtak egy pályázatot: mondják meg az olvasók, mik voltak a kedvenc címlapjaik az elmúlt évekből. Íme a végeredmény. A tovább gomb megnyomása után még készítőjük is mesél róluk!

... a harmadik helyezett: Angela Merkel!

Ritkán élt egy címötlet olyan hosszan, mint ez. A felelős szerkesztőnk már 2005. szeptember 19-ére kidátumozta főcímként, ez ugye egy nappal a választás után lett volna: biztosak voltunk ugyanis abban, hogy Merkel lesz a kancellár. Helmut Kohl Angelát „kislányomnak” nevezte, ebből lett a főcím az, hogy „Es ist ein Mädchen”. Csakhogy a választás eredménye elég szoros lett Schröderék váratlanul jó szereplése miatt (CDU-CSU 35,2%, SPD 34,2%), a főcímötlet túlélési esélyei így eléggé lecsökkentek. De amikor aztán október 11-ére eldőlt, hogy ki alakít kormányt, felhasználtuk újra.

 

 

 
... a második helyezett: George W. Bush!

2002. május 23-án George W. Bush amerikai elnök beszédet tartott a német parlamentben. A taz szerkesztősége tévén keresztül követi az eseményt, a szerkesztők és újságírók láthatóan unják magukat közben. Hirtelen valakiből kibukik: „ez semmiről, de semmiről nem szólt!”. De mit kéne akkor írni róla? A nap témája rovat szerkesztője azt tanácsolja, hagyjuk üresen a cikk helyének tervezett harmadik oldalt. Vita nélkül megegyeztünk abban, hogy ez így is lesz. Gyors telefon a parlamenti tudósítóknak, hogy elmondjuk nekik, mit is tervezünk. Mire ők: „Milyen harmadik oldal? Ez címlapra való!”

 

 

 
... és az első helyezett: Joseph "XVI. Benedek" Ratzinger pápa!

2005. április 19-e van, este fél hét. Normál esetben a taz címlapja ilyenkor már rég kész van. De a Vatikánban még tanácskoznak a bíborosok. 18:43-kor jön a gyorshír: Ratzinger lett a pápa. Most mindennek gyorsan kell mennie. Két-három perc ötletelés, öt másodpercnyi idő a döntésre. A végleges ötlet Jens Königtől jön: legyen az egész oldal fekete, rajta fehér betűkkel: „Oh, mein Gott!” Jens Köning azzal indokolta ezt, hogy „az üzenet az, hogy Ratzinger szar, csak hát nem kéne ennyire közönségesen megfogalmazni”. De sajnos a német sajtónak csak a második legidézettebb címlapja lettünk. (Az első a Bild: a pápának saját bulvárlapja lett.)

 

 

A sztorikat a címlapot készítő Klaus Hillenbrand mesélte el egy taz-interjúban.

21 komment

Címkék: humor történelem taz

A bejegyzés trackback címe:

https://berliner.blog.hu/api/trackback/id/tr881594613

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

mate244 2009.12.13. 19:56:41

„az üzenet az, hogy Ratzinger szar, csak hát nem kéne ennyire közönségesen megfogalmazni”
ez mióta a német közvélemény? nem hallottam még ezt...
de hát kitudja

bukovics 2009.12.13. 20:05:07

@mate244: ez nem a német közvélemény, hanem a taz véleménye. nem arról híres ez a lap, hogy a köz véleményét tegye címlapra, arra ott van a Bild, amit sokszor ki is gúnyolt - ha már a pápás címlapnál tartunk: a taz a Bild "Wir sind Papst" címlapjára másnap szintén címlapon így reagált: "Wir sind Wichser"

immortalis · http://immortalis.blog.hu/ 2009.12.13. 21:22:51

Ratzinger bíboros sokkal ellenszenvesebb, mint II. JP volt...

agyvihar · http://agyvihar.blog.hu/ 2009.12.13. 22:03:59

az annyira magasztalt HVG címlapok nagyon gyengék ezekhez viszonyzítva

Esti Kornél, a Denevér szálló lakosa · http://sslazio.blog.nepsport.hu/ 2009.12.13. 22:07:20

Az tény, hogy fantáziadús címlapok mind, nekem is a HVG párhuzam jutott eszembe, ami tényleg alul marad.

Krajcs · http://uralicowboy.blog.hu 2009.12.13. 22:44:45

Valahogy akármilyen "okosak" ezek a lapok, mégsem maradnak meg a kezemben másfél óránál tovább. Talán én vagyok a hülye hozzájuk... :)

bukovics 2009.12.13. 22:55:05

@Krajcs: azért az kemény lenne, ha egy napilapot másfél óránál tovább olvasnál :)

abel f 2009.12.13. 22:59:38

egy egy baloldali sza.r lap... bár igaz hogy a németeknél a baloldaliságnak van tartalma, nálunk kimerül abban hogy orbánoznak...

I-brahi 2009.12.13. 23:24:33

@abel f: Látszik, hogy nem veszel sűrűn magyar baloldali lapot a kezedbe. Pont az a különbség a jobb és a baloldali magyar sajtó között, hogy a jobboldali kritikátlanul benyal a jobboldalnak, míg a másik simán nekimegy a "saját" oldalának is.

bukovics 2009.12.13. 23:28:35

@I-brahi: nem a baloldali sajtóról, hanem a baloldaliságról beszélt abel f, ha jól értettem. de a téma most nem a hazai, hanem a német alterbalos sajtó, tartsd magad ehhez, kérlek!

Beton Botond (törölt) 2009.12.13. 23:47:37

@bukovics: "Wir sind Papst" címlapjára másnap szintén címlapon így reagált: "Wir sind Wichser" Nem értem a csattanót. Próbáltam a sztakit, de azzal sem.

JClayton · http://bumm.sk/blog/szemtanu/ 2009.12.14. 00:07:55

Bush tetszik, a merkeles ötlet átlagos, a pápás csattanója meg csak szolídan pukkan. Szerintem.

psbalint 2009.12.14. 00:08:49

@Beton Botond: a wichser az nem a faszverő, szabad fordításban? o_O

mate244 2009.12.14. 02:09:20

na legalább kiderült ebből a kommnet mennyiségből hogy a baloldal nekem sehol sem tetszik igazán...
nem mondom hogy a jobb igen mert egyre inkább tele van a.. mindenem a job-ball dologgal úgy cakkundpakk!(ez meg direkt volt, csak mert uge mégiscsak berlinerbolg...)

nekem a racingeres dologhoz annyit--- az egyházat támadni a legkönnyebb dolog... aki kötözködni akar annak túl könnyű céltábla... mert ugye ez a 21....
valaki feltámad és a testét esszük???!!! WAT??? áá bazz.............................................................

Marvelous 2009.12.14. 03:53:01

Joseph "XVI. Benedek" Ratzinger pápa a Hitlerjugend tagja volt, ezért sem szeretik sokan köztük én sem.

Azonban a három címlap miért is kiemelkedő?
Angela Merkel-es sem olyan húhdejóistenem ötlet, ha idehaza, női miniszterünk lenne, akkor mindenkinek az eszébe jutna ez a gondolatmenet: fiú,fiú,fiú,fiú,lány... akkor írjuk azt, hogy....
A pápás és Bush szintén ez a kategória, vagyis egyszerűen kitalálható, nem egetrengetően jó ötletek, a megvalósításuk sem kimagasló.
Csodaszó: szerintem.

Közöd?? (törölt) 2009.12.14. 06:46:42

inkább ez az újság szar, nem csoda ha megszűnéssel kűzd, a hvg sokkal jobban a fején találja a szöget a nyitó rajzokkal

Heinz-Günther 2009.12.14. 08:08:42

@psbalint: de igen, bár nem is olyan szabad fordítás, mert ezt a szót ma más értelemben már nem is használják.
A taz vs. Diekmann meccsben meg jelenleg Diekmann vezet, mióta vegvett egy részt a taz-ot müködtetö tulajdonosi társaságban, és egy számot ö szerkesztett; ami a taz legtöbbett eladott száma lett. O-Ton Diekmann:
"A taz egy kiváló újság, mindössze egy gazdasági problémája van - senkinek nem kell"

bukovics 2009.12.14. 08:22:17

@psbalint: de :D

@Heinz-Günther: igen, ez egy másik téma, írni fogok majd erről is, Diekmannnal kelek úgyis minden reggel, félelmetes, mekkora egója van

InteriorLulu 2009.12.14. 10:01:24

@agyvihar, Esti Kornél:
Ti ezt a három - amúgy tényleg szellemes - címlapot hasonlítjátok össze a HVG évtizedek óta, hétről-hétre megjelenő címlapjaival.
Tűnődöm, vajon miért jobb zsigerből fikázni, mint nem írni kommentet?...

bukovics 2009.12.14. 13:24:42

@InteriorLulu: a taz legjobb hatvan címlapját a lenti linken nézheted meg, az itt látható három az olvasók választása alapján lett a legjobb: www.taz.de/fileadmin/static/html/taz-titel.html
süti beállítások módosítása